Retour à la page d'accueil

Programmation 2010

Le Grand Chapiteau Loto-Québec, offrira des spectacles énergiques avec des artistes de renoms ainsi que les meilleurs groupes hommage au Québec. Les spectacles auront lieu beau temps mauvais temps au sec sous le chapiteau de 2,500 places! Continuez la fête sur la terrasse illuminée et remplie d'ambiance en compagnie de la crème des groupes locaux.

Marathon

Le coeur de La Traversée Internationale du Lac Memphrémagog est le grand marathon de nage en eau libre. Il attire chaque année les meilleurs athlètes internationaux pour relever le défi de parcourir 34 km à la nage. Ces nageurs accomplissent un exploit unique au monde où l'émotion pure est au rendez-vous!

Village des exposants

65 petits chapiteaux réunis ensemble pour former un village rempli de diversité, composé d'artistes, d'artisans, de commerçants et de produits du terroir. Un symposium de peinture en plein air dans l'Agora des peintres regroupant une vingtaine de peintres professionnels qui offriront une pluie de couleurs, de motifs et d'idées pour le plus grand plaisir des festivaliers.

Village des enfants

Du plaisir garanti, avec les jeux gonflables, le petit train, des mascottes, du maquillage et sans oublier des prestations de la troupe du Cirque des Étoiles de Magog.

Événements sportifs

La Traversée c'est plusieurs activités sportives dont : Le Défi de nage amateur, avec ses compétitions de 500 m, 1 km, 2 km, 5 km et 10 km; La Course à la Nage des Petits Memphré organisée près de la rive qui initie les enfants de 2 à 11 ans à la natation; La Classique de Canots de la rivière Magog et la Régate de voiles.

Acheter un forfait

Vous désirez passer un bon moment dans la belle région des Cantons de l'Est, dans la région à Magog-Orford? Procurez-vous un de nos forfaits ou achetez vos billets de spectacles en ligne!
Juillet / Août 2010
d l m m j v s
25
26
27
28
29
30
31
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
10
12
13
14

Faits saillants

DES CHIFFRES QUI PARLENT D'EUX-MÊMES

Plus grand nombre de victoires chez les hommes : 9
Nouveau record !! Petar Stoychev - Bulgarie
(2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009)

Ancien record : 6 -Paul Asmuth - États-Unis
(1980, 1981, 1982, 1983, 1985 et 1986)

Plus grand nombre de victoires chez les femmes : 6
ex-aequo

• Monique Wildschut - Hollande
(1983, 1984, 1985, 1986, 1987 et 1988)

• Shelley Taylor-Smith - Australie
(1989, 1990, 1991, 1992, 1993 et 1994)

Record masculin 42 km
• Stéphane Lecat - France / 8h 13m 40s (1995)

Record masculin 34 km
• Petar Stoychev – Bulgarie / 7h 22m 02s (2005)

Record féminin 42 km
• Shelley Taylor-Smith - Australie / 8h 37m 46s (1994)

Record féminin 34 km
• Edith Van Dijk - Pays-Bas / 7h 25m 12s (2005)

Plug long temps à vie chez les hommes
• Igor De Souza - Brésil / 12h 50m 08s (1996)

Plus long temps à vie chez les femmes
• Yuko Matsuzaki - Japon / 13h 19m 10s (1998)

Nageur qui totalise le plus grand nombre de participants
• Claudio Plit - Argentine, 15 participations

Nageuse qui totalise le plus grand nombre de participations
• Irène Van Der Laan - Pays-Bas, 22 participations

Premier canadien / québécois à réussir l'épreuve
• Robert Lachance (1982)

Première canadienne / québécoise à réussir l'épreuve
• Christine Cossette (1980)

Premier magogois à terminer l'épreuve depuis Bill O'Connor
• Mathieu Leblanc (2005)

Visionner l'album photo: